Fino al 30 aprile 2022 , gli spostamenti da/per l’estero, per la normativa italiana COVID-19, sono disciplinati dall’Ordinanza 22 febbraio 2022 (prorogata fino al 30 aprile con Ordinanza 29 marzo 2022), che semplifica la normativa precedente, pur continuando a prevedere la necessità di una certificazione digitale Covid UE o equivalente per l’ingresso in Italia. Per i dettagli: Approfondimento di ViaggiareSicuri.
Per informazioni sull’ingresso/rientro in Italia: Questionario InfoCOVID.
Si ricorda, in ogni caso, che i Paesi di destinazione possono continuare ad adottare normativa restrittiva per gli ingressi dall’estero.

Tutti coloro che intendano recarsi all’estero, indipendentemente dalla destinazione e dalle motivazioni del viaggio, devono considerare che qualsiasi spostamento può tuttora comportare un rischio di carattere sanitario o comunque connesso alla pandemia da COVID-19. Si raccomanda, pertanto, di pianificare con massima attenzione ogni aspetto del viaggio, contemplando anche la possibilità di dover trascorrere un periodo aggiuntivo all’estero, nonché di dotarsi di un’assicurazione sanitaria che copra anche i rischi connessi a COVID-19

1) Ai viaggiatori di età superiore ai 12 anni in ingresso in Turchia attraverso tutti i punti di frontiera e in provenienza da tutti i Paesi (inclusa l’Italia), non verrà richiesto l’esito negativo del test PCR e non verranno applicate misure di quarantena a condizione che venga presentato un documento rilasciato dalle autorità competenti del proprio Paese attestante che l’interessato è stato vaccinato almeno 14 giorni prima dell’ingresso nel Paese (con la seconda dose di vaccino a 2 dosi o con l'unica dose di Johnson&Johnson) e/o ha già contratto ed è guarito dal Covid negli ultimi 6 mesi. Coloro che non presenteranno un certificato vaccinale o la certificazione attestante di avere superato il Covid, dovranno presentare il risultato negativo del test PCR effettuato nelle 72 ore precedenti all’arrivo o di un test antigenico rapido effettuato non oltre le 48 ore precedenti l’ingresso nel Paese.

2) Coloro che entrano in Turchia possono essere sottoposti al test PCR a campione nei punti di arrivo. Le persone risultate positive ed i loro stretti contatti dovranno osservare una quarantena di 14 giorni presso gli indirizzi da loro indicati. La quarantena potrà essere interrotta qualora il risultato del test PCR effettuato il decimo giorno risulti negativo.

3) Tali misure non si applicano: al personale aereo e navale, all’equipaggio delle navi e agli autisti dei Tir, considerati come personale essenziale, i quali saranno esenti dal test SARS-CoV-2 PCR e dalla quarantena.

4) Ai passeggeri in transito saranno applicate le regole previste dal Paese di destinazione finale.

Il mistero di Göbekli Tepe,

il tempio di 12 mila che non dovrebbe esistere

[National Geographic]

Göbekli Tepe sfida la storiografia ufficiale. E' diversi millenni più antico delle piramidi egizie; risale a molto tempo prima delle civiltà antiche a noi note, come quella mesopotamica, minoica e maya. Fu costruito da uomini che erano ancora nell'età della pietra. Ma chi lo costruì e perchè?

Per risolvere il mistero, uno studioso intraprende un viaggio nel tempo fino a 12 mila anni fa, alla fine dell’ultima era glaciale, molto prima che l’uomo inventasse gli utensili, la scrittura e la ruota: “è come se un bambino di tre anni costruisse un grattacielo con i Lego”, commenta Jeff Rose, studioso di storia primitiva.

Per milioni di anni, l’uomo si è evoluto lentamente, sopravvivendo con la caccia e l’accumulo di provviste. Poi, 12 mila anni fa, succede qualcosa di straordinario: l’evoluzione accelera! In un arco di tempo relativamente breve, l’uomo passa dall’età della pietra all’età tecnologica, arrivando a mettere piede sulla Luna. Ma cosa è stato a farci cambiare in maniera così radicale?

Gobekli Tepe è un sito archeologico a circa 18 km a nordest dalla città di Şanlıurfa nell’odierna Turchia, presso il confine con la Siria, nel quale è stato rinvenuto il più antico esempio di tempio in pietra, risalente al 9600 a.C. e che sta sconvolgendo tutte le certezze sulle origini della civiltà.

video: https://www.youtube.com/watch?v=ksPedK5mC_Q

http://www.ilnavigatorecurioso.it/2013/04/26/gobekli-tepe-il-tempio-di-12-mila-che-non-dovrebbe-esistere/

Origine turca per gli Etruschi

Uno studio condotto dall'università di Torino confermerebbe l'origine 'turca' del popolo etrusco. Secondo lo studio gli Etruschi approdarono in Italia circa 3mila anni fa provenienti dagli antichi territori della Lidia in Anatolia. Dopo un lungo viaggio e una tappa nell'isola di Lemos nel mar Egeo gli Etruschi raggiunsero la penisola italica e qui si stabilirono tra l'Arno e il Tevere. I discendenti dell'antico popolo dei Tirreni conservano un codice genetico peculiare e identico a quello riscontrato tra gli abitanti di Lemnos e dell'attuale Turchia

Fonte: OKPedia.it

Origini degli Amazzoni

Le Amazzoni erano un popolo di sole donne, citato già nelle più antiche leggende greche, che, secondo quanto ci tramanda Omero, viveva nella regione del fiume Termodonte, in Leucosiria (sulla costa meridionale del Mar Nero - Turchia odierna) intorno alla città di Temiscira. Erano governate da una regina e gli uomini erano rigorosamente esclusi dal loro paese; pertanto, per la conservazione della stirpe, le Amazzoni provvedevano ogni anno recandosi, durante la primavera, presso una popolazione limitrofa di uomini.
Un’altra tradizione, invece, sostiene che nel popolo stesso delle Amazzoni erano presenti uomini che venivano trattati come schiavi e mutilati negli arti in modo da non essere in grado di utilizzare armi.
Le Amazzoni, secondo la leggenda, si amputavano uno dei seni per usare l'arco più facilmente (amazon senza un seno); combattevano a scopo difensivo, ma, come riportano molti racconti mitologici, anche a scopo di conquista, con scorrerie nei paesi confinanti, e addirittura grandi spedizioni: in Tracia (Turchia odierna), Siria, Asia Minore (Turchia odierna) e Grecia.
Alcuni scrittori fanno anche risalire la fondazione di città come Smirne, Mitilene e Efeso alle stesse Amazzoni.

-.-

Amasya (Amasea) "Amasonia" Amasea

La città degli amazzoni in Mar Nero (Città del Ponto) nella quale nacque anche Strabone

-.-

AMASEA oggi AMASYA Capoluogo di provincia, sorge nella vallata del fiume Yeşilırmak, ed è pigramente distesa attorno a una superba fortezza. Capitale del regno del Ponto, nel periodo ellenistico, col suo re Mitridate, per lungo tempo tenne testa persino alla grande Roma. Oggi però di quello splendido periodo rimangono solo alcune tombe ellenistiche.

La Civiltà è Nata

7.000 anni

Prima delle Piramidi

a Gobekli Tepe

in Turchia

La Repubblica
no. 1208 - anno 2011

pagina 72-73

Una piccola Turchia in Italia:

Moena

Val di Fasso - Dolomiti

Le feste di paese
Festa del rione Turchia in Italia

-.-

Né stupri né torture in carcere
«Fuga di mezzanotte? Un bluff»

... da Corriere.it

...................

La verità sulla storia del film "Fuga di Mezzanotte"

Intervista con l'autore "Billy HAYES" che ha vissuto tale esperienza e che ha scritto il libro:

- Nel film hanno descritto i turchi più malvagio del mondo. Solo il capo delle guardie della prigione era molto severo. Tutti gli altri che ho incontrato sia in prigione che nel paese non sono stati così malvagi come descritto nel film. Ho avuto tanti amici in Turchia grazie a loro ho imparato anche la lingua turca.

Cliccare qui per ascoltare l'interviste direttamente dalla voce dell'autore ...

La Turchia ha inaugurato il Ponte di Canakkale

Il primo ponte sullo Stretto di Dardanelli e 4 Ponte che unisce L'Europa con L'Asia

(I primi tre sono a Istanbul)

-.-

La Turchia ha inaugurato il tunnel

sotto il Bosforo che unisce Asia e Europa in 4 minuti

Il primo tunnel sotto il Bosforo che consente di attraversarlo in 4 minuti in treno fra Asia ed Europa. Il tunnel riunisce la linea di trasporto su rotaia suburbana tra le due rive di Istanbul, collegandola a metrò e treni pesanti.

clicca qui per la mappa ferroviaria (metro/tram/treno/funicolare/funivie) di Istanbul >>>

EVENTI IN ITALIA

ROMA, SABATO 14 MAGGIO 2022 TORNA LA NOTTE DEI MUSEI:

AL CAMPIDOGLIO L’ESIBIZIONE DELL’ARTISTA TURCO AHMET BARAN

ORGANIZZATA DALL’AMBASCIATA DI TÜRKİYE,

UFFICIO CULTURA E INFORMAZIONI

11 maggio 2022 – Sabato 14 maggio torna a Roma “La Notte dei Musei”, quest’anno alla sua dodicesima edizione. Tutte le strutture appartenenti al Sistema Musei di Roma Capitale rimarranno aperte e saranno visitabili dalle 20 alle 2.

La manifestazione della Notte dei Musei, che si svolge in contemporanea in tutta Europa dal 2005, è promossa da Roma Culture, Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali con l’organizzazione di Zètema Progetto Cultura.

Nel ricco programma di eventi e spettacoli dal vivo previsti nella Capitale l’esibizione a ingresso gratuito dell’artista turco Ahmet Baran, presso la prestigiosa Sala della Protomoteca del Campidoglio.

Il poliedrico cantante originario di Ankara, che ha calcato alcuni tra i più importanti palchi del mondo condividendo la scena con artisti di fama globale, terrà tre concerti alle 21.00, alle 22.00 e l’ultimo alle 23.00. Nelle sue performance l’artista, con una spiccata passione per l’improvvisazione e il jazz, fonde tradizione e innovazione utilizzando il kanun, un tipico strumento a corde della tradizione turca, alternato a ritmi elettronici.

All'età di 18 anni, Ahmet Baran è diventato il più giovane solista delle Orchestre Sinfoniche: un artista dotato di grande sensibilità e dedizione che, attraverso la sua tecnica, ha innovato la musica tradizionale turca esportandola in tutto il mondo. Baran ha eseguito più di mille concerti in tutti e cinque i continenti e si è esibito in onore, tra gli altri, della Regina d'Inghilterra e del Papa.

I suoi concerti all'Opera House di Sydney e alla sede dell'UNESCO a Parigi hanno attirato le attenzioni della stampa e il mondo artistico lo ha acclamato numerose volte. Molte delle sue composizioni sono diventate colonne sonore di capolavori dello spettacolo, serie TV, spot pubblicitari, giochi per computer e cortometraggi. Il suo contributo nella storia musicale del Paese è stato riconosciuto anche dal mondo accademico e la sua maestria, la sua originale visione e le sue interpretazioni sono state oggetto di tesi di laurea nei Conservatori di Stato di Türkiye.

Baran, inoltre, essendo un fondatore dell'Accademia che porta il suo nome, tiene corsi di perfezionamento nelle più importanti istituzioni accademiche di tutto il mondo, condividendo la sua conoscenza ed esperienza con migliaia di giovani studenti. L’artista è anche molto attivo nel sociale

ed attraverso la sua musica ha realizzato numerosi progetti di beneficenza e volontariato in Türkiye e all’estero, che lo hanno portato sulle prime pagine dei giornali nazionali e internazionali.

Di seguito i dettagli del concerto:

SALA DELLA PROTOMOTECA

Piazza del Campidoglio - scalinata del Vignola

Roma

INGRESSO GRATUITO

Ore 21.00, 22.00, 23.00

Ufficio Stampa Utopia

Valentina Ricci

v.ricci@utopialab.it; +39 328 0552297

Jacopo Bernardini

j.bernardini@utopialab.it; +39 320 0489602

Ambasciata di Türkiye - Ufficio Cultura e Informazioni

Piazza della Repubblica, 55/56 - 00185 ROMA

Tel. 06 4871190 - 06 4871393 - Fax 06 4882425

turchia@turchia.it

PER LA PRIMA VOLTA IN ITALIA I RACCONTI DELLO SCRITTORE TURCO OĞUZ ATAY, CON UNA POSTFAZIONE DI ORHAN PAMUK

in collaborazione con il Ministero alla Cultura del Governo Turco, ha pubblicato un’opera determinante per la promozione della cultura e della storia turca in Italia. Con la pubblicazione dei racconti Aspettando la paura, i lettori italiani potranno finalmente scoprire Oğuz Atay, l’ingegnere e scrittore amato dal premio Nobel Orhan Pamuk, che negli anni Settanta del Novecento rivoluziona le lettere turche, avvicinando la propria scrittura alle forme del narrare occidentali, aperte alle problematiche e alle realtà individuali escluse dal racconto realistico allora imperante in Turchia.

Oğuz Atay (1934-1977) debutta con il capolavoro Tutunamayanlar, (“Gli incapaci di connettersi”, 1972), descritto dall'UNESCO come “il più eminente romanzo del ventesimo secolo della letteratura turca”. L’opera espone – su piani formali ed estetici ben diversi dalle impostazioni realistiche, consuete nelle lettere turche del Novecento – il disagio di individui alienati, in conflitto con se stessi e con le convenzioni sociali imperanti.

Nei racconti di Aspettando la paura, apparsi tra il 1972 e il 1977, si concentra la stessa potenza espressiva del grande romanzo. Otto storie che presentano in modo inedito i nodi “kafkiani” di assurdità, insicurezza, paura, solitudine, incomunicabilità: i segni delle persone contemporanee, nel ruolo di sofferte protagoniste dei brani che ricalcano, non senza ricorrere anche all’arma dell’ironia, i tratti del malessere dell’umanità.

Orhan Pamuk, nella postfazione pubblicata nella raccolta, spiega la portata rivoluzionaria della scrittura di Atay per la letteratura turca: “Si deve a lui se tanti aspetti dell’esistenza sono entrati e hanno trovato posto in un romanzo: la partita alla radio, la scuola guida, amabili intellettuali smarriti fra le pagine dei libri”.

La traduzione del romanzo è di Giampiero Bellingeri e Şemsa Gezgin, già traduttori di Orhan Pamuk.

La casa editrice Lunargento da ormai due anni è impegnata nella diffusione della letteratura turca in Italia; l’opera di Oğuz Atay rientra nella collana Qavsciaq. Incontri in Turchia. Novelle, strofe e raccontesse a cura di Giampiero Bellingeri.